Токио, 1973. В огромной картонной коробке сидит мужчина. Он почти невидим для прохожих. Через узкую щель он смотрит на улицу, подолгу разглядывая женские ноги. Свои наблюдения он аккуратно заносит в потрёпанный блокнот. Но постепенно он начинает чувствовать на себе чей-то пристальный, неотрывный взгляд.
Внезапно он осознаёт, что роли поменялись. Теперь уже он превратился в объект изучения. Кто-то внимательно следит за его укрытием, разрушая его невидимость. Его уединение нарушено.